何だコレ!? 給水塔に書かれた言葉に周辺住民が笑いを禁じ得ない

こちらはアメリカ・ウィスコンシン州にある給水塔の写真。

 

f:id:ronnieeda:20170606224908j:plain

 

ハッキリと「SEX」。

 

実はこの場所の地名は「Sussex」といい、給水塔にはこの地名が書かれていた。

 

今回、白のペンキでこのSussexという地名を塗りつぶす作業が行われていたが、最後の3文字を残したところでペイント業者がその日の作業を終えてしまった。

 

当然のことながら周辺住民は「何ごとだ!」と笑いを禁じ得ない様子。

 

 

どうやらこれはペイント業者がユーモアとしてやった、といううわさもあるようだ。

 

これがユーモアとして笑いになるところがアメリカならでは?